Estocolmo en verano

El verano en Estocolmo es realmente el momento de todas las posibilidades, un período bendito en el que la ciudad, bañada por la luz, revela todos sus encantos. Los días largos y luminosos crean una atmósfera única, propicia para la relajación y la exploración, pero también para las largas tardes.

Con sus 14 islas y más de 30,000 islotes repartidos por su archipiélago, Estocolmo es una ciudad donde la naturaleza está presente en todas partes, incluso en pleno centro de la ciudad. El clima suele ser suave, con temperaturas que oscilan entre los 20 y 28°C, lo que convierte al verano en el período ideal para descubrir la ciudad a pie, en bicicleta o en barco. Los habitantes aprovechan esta temporada para reunirse en los numerosos parques verdes, como Djurgården o Tantolunden, o para hacer excursiones hacia las islas del archipiélago.

Las calles del casco antiguo, Gamla Stan, adquieren un ambiente particularmente animado, con terrazas que reciben tanto a los locales como a los visitantes. También es la época de los festivales, los eventos al aire libre y los mercados, una mezcla de actividades culturales y momentos de convivialidad. Estocolmo, en verano, encarna tanto la modernidad de una capital europea como la serenidad de una naturaleza preservada, creando un equilibrio perfecto para aquellos que buscan descubrir la ciudad en su mejor momento.

Eventos que no te puedes perder en verano

• Finales de mayo, principios de junio
  Desfiles de los estudiantes de secundaria en camiones volquete. Al final del año escolar, los estudiantes de último año (studenten) celebran su graduación con una energía desbordante. En Estocolmo, esto se manifiesta en desfiles en camiones decorados, generalmente entre finales de mayo y principios de junio. Los estudiantes, vestidos de blanco con su tradicional gorra de marinero (studentmössa), suben a los camiones o remolques con altavoces, bailan, cantan, lanzan confetti y hacen vibrar la ciudad con su alegría.

Estos desfiles ruidosos pero de buen espíritu atraviesan a menudo el centro de la ciudad, especialmente alrededor de Kungsträdgården, Sveavägen o incluso Östermalm. Es una verdadera institución en Suecia, ¡y un espectáculo que no te puedes perder si estás en la ciudad en esa época! En los últimos años se han impuesto rutas más estrictas para evitar el caos en la ciudad.

• Principios de junio: Maratón de Estocolmo
  Cada verano, corredores de todo el mundo se reúnen para participar en el maratón de Estocolmo. Es uno de los maratones más famosos de Europa, ofreciendo un recorrido espectacular a través de la ciudad y sus paisajes emblemáticos.
• 6 de junio: Fiesta Nacional Sueca.
  En Estocolmo, se organiza un desfile en carruajes de la familia real entre el Palacio Real y el museo al aire libre Skansen. La reina, la princesa heredera Victoria y su hija Estelle visten el traje tradicional sueco. Por la tarde, también se organiza un concierto en presencia de la familia real en Skansen. El ambiente es amistoso y patriótico, pero siempre relajado.
•  21-22 de junio: Midsommar (Fiesta de San Juan, el día más largo).
  Es el evento más emblemático del verano sueco. Incluso en la ciudad, las celebraciones son numerosas: en los parques, como en Skansen, la gente baila alrededor del mástil florido (midsommarstång), canta, come arenque y papas, y lleva coronas de flores.

Credits: Carolina Romare/imagebank.sweden.se

La gran mayoría de los suecos aprovecha para dejar la ciudad y dirigirse al campo, ya que también es el momento de las vacaciones de verano. Una verdadera inmersión en la tradición sueca. En la ciudad, para los turistas, el 21 y 22 de junio también es la ocasión de un cierre para muchos restaurantes y comercios. ¡Organízate con anticipación!

• Entre junio y agosto: Parkteatern
  Una programación variada de espectáculos gratuitos en los parques de Estocolmo. Organizado por la ciudad, este festival lleva la cultura al corazón de la naturaleza. Conciertos, circo, danza y teatro en escenarios al aire libre, en los parques y praderas de Estocolmo, para adultos y niños. La programación generalmente se anuncia en el sitio web de Stadsteatern.
• En julio: Stockholm Music & Arts Festival
  Festival al aire libre que mezcla música pop, folk, electrónica, artes visuales y performances en la isla de Skeppsholmen. Recibe a artistas suecos e internacionales en un ambiente relajado, junto al agua. Más información en el sitio web dedicado.
• En agosto: Stockholms Kulturfestival (Festival Cultural de Estocolmo)
  Un festival gratuito y ecléctico que invade el centro de la ciudad durante varios días con conciertos, espectáculos callejeros, exposiciones, talleres y actividades para todas las edades.

​

Cada año, se destaca un tema diferente. Este año 2025, se celebrará del 13 al 17 de agosto y el programa se publicará en esta página.

• Principios de agosto: Pride de Estocolmo
  El festival Pride en Estocolmo es un evento importante que celebra la diversidad y los derechos de las personas LGBTQ+. El desfile colorido y vibrante recorre la ciudad, atrayendo a miles de participantes y espectadores. Es un momento de inclusividad, alegría y solidaridad.
• Agosto: Midnattsloppet
  Este maratón nocturno es una carrera de 10 km organizada cada año en agosto. Los corredores recorren las calles de Estocolmo de noche, con la ciudad iluminada como telón de fondo. ¡Un evento imprescindible para los amantes del running!
• En agosto: Sommarbio (Cine al aire libre)
  Cada verano, el parque Rålambshovsparken (en la isla de Kungsholmen) se transforma en un cine al aire libre. Se proyecta una selección de películas, a menudo en versión original subtitulada, de forma gratuita. ¡Recuerda llevar una manta y un picnic! El programa se publica en el sitio web del Stockholm Film Festival. Este año 2025, está previsto entre el 13 y el 17 de agosto.
• En verano
  Un archipiélago muy grande y muy accesible en verano Muchas posibilidades de excursiones (a Vaxholm, Sandhamn o Grinda) y muchos otros destinos.

Credits: Roger Borgelid/imagebank.sweden.se

Es una tradición estival imprescindible tanto para los locales como para los visitantes. Consulten los sitios de Stromma y Waxholmbolaget.

Nuestros consejos prácticos para una estancia agradable en verano

1. Llevar ropa adecuada
Aunque sea verano, el clima puede cambiar rápidamente. Los días suelen ser suaves (entre 20 y 28°C), pero nunca está de más llevar una chaqueta ligera, un suéter y un impermeable. Opta por ropa en capas, fácil de adaptar según el clima.

2. Caminar (¡mucho!)
Estocolmo se descubre muy bien a pie o en bicicleta. Las aceras son amplias, hay muchos parques y las distancias entre los barrios siguen siendo razonables. No olvides llevar zapatos cómodos y una botella de agua que puedas rellenar de forma gratuita en varios lugares de Estocolmo.

3. Disfrutar de los días largos
¡En verano, el sol puede ponerse después de las 22h! Esto permite aprovechar al máximo las actividades, paseos e incluso picnics tardíos. No olvides tu máscara de noche si tienes sueño ligero, ya que las cortinas de los hoteles no siempre son completamente opacas.

4. Explorar el archipiélago
Los ferris salen desde el centro de la ciudad (Strömkajen o Slussen) hacia las islas vecinas como Vaxholm, Grinda o Fjäderholmarna. Reserva con antelación para los fines de semana soleados: ¡los suecos disfrutan tanto como los turistas!

5. Probar la gastronomía local
No olvides disfrutar de la fika (pausa para el café con pastelería o bollería), los cafés muy acogedores están por toda la ciudad. En cuanto a la gastronomía, prueba las famosas albóndigas (köttbullar) y el salmón en todas sus formas. Los mercados cubiertos como Östermalms Saluhall y los restaurantes tradicionales son perfectos para probarlo todo.

6. No olvidar la tarjeta bancaria
Suecia casi no usa dinero en efectivo. Todo (incluso los baños públicos) se paga con tarjeta o a través de una aplicación. No es necesario retirar dinero: la tarjeta bancaria es la reina.

7. Anticipar y organizar las visitas
Algunos museos y sitios turísticos son gratuitos (especialmente para menores de 18 años), pero otros pueden ser muy concurridos en verano, como el Museo Vasa y, desde hace algunos años, también el Museo Abba. Reserva tus entradas en línea, especialmente para el Museo Vasa o Abba y, por supuesto, para Skansen si vienes para la Midsommar, ya que ese día y los martes en verano en general (se graba un programa de televisión muy popular cada martes en el parque), las colas son largas. Los otros días, no es tan problemático.

8. Descargar las aplicaciones útiles
SL (Stockholms Lokaltrafik): para el transporte público (metro, tranvía, bus, barco). Voi / Tier / Bolt: para los patinetes eléctricos.

Nuestras 7 sugerencias de tours guiados en verano

1. Un paseo guiado por la ciudad (entre 1h30 y 6 horas)

El verano es la época ideal para disfrutar de la ciudad al aire libre, así que ¿por qué no aprovechar para hacer un paseo por el casco antiguo y descubrir la historia de la ciudad? Si quieres ampliar el recorrido, tenemos paseos para descubrir tanto la ciudad antigua como la moderna, además de paseos centrados en barrios específicos, como el del barrio bohemio de Estocolmo.

Si desea tener una visión aún más global de la ciudad, ofrecemos un recorrido para descubrir los diferentes barrios de la ciudad (disponible en versiones de 4 horas o 6 horas).

2. La visita a Millesgården (1h15 a 1h30)

Visitar Millesgården en verano es una experiencia inolvidable, una fusión perfecta entre arte, naturaleza y cultura sueca. Situado en la isla de Lidingö, a pocos kilómetros del centro de Estocolmo, y accesible en metro y tranvía, este museo al aire libre es obra del escultor Carl Milles y su esposa Olga. En verano, los jardines están en flor y las majestuosas estatuas de Milles inspiradas en la mitología, como el famoso Poseidón, se alzan sobre el mar, ofreciendo un panorama impresionante.

3. La dolce vita sueca (8 a 9 horas)

Este recorrido dedicado a todo lo que hace que la vida sea dulce en Suecia (los placeres simples), pero también a una cierta forma de elegancia al estilo sueco, es ideal en verano. Después de un paseo guiado por el barrio más elegante y lujoso de la ciudad, se entregará al placer del archipiélago, su belleza y a esa forma tan sueca de disfrutar del momento presente. Luego subirás a un barco con un encanto nostálgico para llegar a un lugar mágico llamado Artipelag.

Credits: Jesus Roger/Artipelag/imagebank.sweden.se

En el lugar, disfrutarás de la naturaleza encantada, de la deliciosa gastronomía para un momento de relajación y continuarás con una exposición en este lugar en perfecta armonía con la naturaleza. De regreso a Estocolmo, visitarás el Museo Nacional y descubrirás la pintura sueca. Un día completo dedicado al refinamiento y a la dolce vita nórdica.

4. Una excursión a Vaxholm (4 a 5 horas)

El verano es realmente la temporada en la que el archipiélago se ofrece tanto a los habitantes como a los visitantes; es fácilmente accesible y garantiza un cambio total de escenario a menos de una hora de Estocolmo. Vaxholm tiene todas las ventajas de las islas del archipiélago: naturaleza, mar, pequeñas playas, muelles para bañarse, ambiente tranquilo... Pero, a diferencia de algunas islas más alejadas, sigue siendo viva, animada y bien equipada (cafés, tiendas, alojamientos, restaurantes, actividades...). ¿Por qué no llevar tu bañador y disfrutar de la playa de arena situada en el extremo de la isla?

5. Sigtuna, la primera ciudad sueca (5 horas)

Fundada alrededor del año 980, y considerada como la primera ciudad sueca, Sigtuna es una pequeña ciudad de encanto discreto pero seguro, especialmente cautivadora en verano. La ciudad está llena de vestigios históricos: la mayor colección de piedras rúnicas, iglesias en ruinas y encantadoras casitas de madera de colores que cuentan siglos de historia. 

En verano, se puede explorar todo a pie, tranquilamente, bajo el sol. Sigtuna está situada a orillas del lago Mälaren y es el lugar ideal para un paseo junto al agua o un picnic. La calle principal, flanqueada por tiendas y pequeños cafés acogedores, también es muy fotogénica y memorable. Una excursión que deja un recuerdo muy vívido.

6. Picnic y el arte de vivir a la sueca (2,5h a 3h)

¿Y si descubrieras la gastronomía sueca en pleno corazón de la naturaleza? Imagina estar en un entorno tranquilo, típicamente sueco, disfrutando de los platos imprescindibles de la cocina local... Eso es exactamente lo que propone este picnic gourmet al aire libre, combinando relajación, descubrimiento y placer para los sentidos. En un ambiente amigable y relajado, probarás una selección de especialidades suecas, tanto dulces como saladas, mientras intercambias sobre sus orígenes, su preparación y su lugar en la cultura sueca. Este momento también será la oportunidad de aprender más sobre las tradiciones culinarias del país, en un entorno natural que invita a la relajación. La experiencia tiene lugar en la isla de Djurgården, un verdadero refugio verde en el corazón de Estocolmo, perfectamente adaptado para este momento. Estarás acompañado por un guía apasionado por la gastronomía y la naturaleza, que desempeñará el papel de mediador curioso y amable entre tú, los productos y la cultura sueca.

7. Para un programa de visitas (de 1 día a una semana)

Cuando los días se alargan, la luz dorada inunda las calles adoquinadas y la ciudad se viste de verde y azul, Estocolmo se convierte en una verdadera joya veraniega. Es la temporada ideal para explorar la capital sueca a pie, en barco o en bicicleta, al ritmo tranquilo de sus barrios pintorescos y sus numerosas islas.

¡También es el momento perfecto para dejarse guiar! Gracias a nuestro programa de visitas guiadas especialmente diseñado para el verano, disfrutarás al máximo de la ciudad mientras descubres sus numerosos secretos.